忠臣蔵ぶろぐ

 

 AKB忠臣蔵選抜の記事はこの次でござる。
なっちゃん（木村岡右衛門）とよねちゃんの脱退は急でしたなあ。

　　　　本ブログは１日１忠臣蔵ぶろぐでござる。 


更新情報。更新情報でございまする。

キャラ図鑑「桂昌院」アップ。
AKB選抜「峯岸みなみ」役者絵アップ。
・・・
そして
正月のローカル番組
「忠臣蔵〜その義その愛〜」
くすやの映画評で
二つ星に修正させていただきました。

総合的な作品への評価は変わらないんですが、
半月経っても
ず〜〜〜っとモヤモヤしてることに気づきまして

そんなひきずるような作品が
大映の「忠臣蔵」と同じ点数でいいのか!？
と
自問自答いたしまして
（ていうか、大映、もっと星上げていいかもな！)
修正させていただきましたしだいです。



いや、
なにをモヤっていたのか。
てね、
やはり、定番を全部捨てたことが
かえすがえすも悔やまれるのです。

それでいて
出来がとてつもなくいい作品だったら
捨て甲斐もあり、こっちも絶対引きずらないはずなんですよね。

定番を捨てるこだわり自体は、
クリエーターにあって全然イイと思うんです。
でも、捨てた意味や主旨が伝えきれないなら捨てるべきではなかった！


もとよりあたしは
ヘルメットをかぶってない＆敵のデザインがまるで違う
アニメ「人造人間キャシャーン」のリメイク映画
「CASSHERN」とか、
人を殺さないモットー!？の戦国時代のヒーローの
「仮面の忍者赤影」のリメイク映画
「RED SHADOW 赤影」
って、
好きじゃないのです。

実際、これらは興行的にもヒットしてなかったと記憶しています。
「水戸黄門」も、石坂浩二がやったバージョンは
あたしはココロザシは好きだったんですがウケなかったでしょ。

ウケないんですよ。
人気作品の定番を捨てて、勝手なことやると。

そうなると、舘ひろしさんまでどんどん気になって来ちゃって・・

近年の馬場と言うことで
世良政則の高田馬場が見たくなって
あらためて見てみたら
これがなかなか見応えがございました。「北王子　忠臣蔵」。

おじさんのゴリさんが斬られちゃって、
視聴者としては「チクショウ！やっちまえ！」て気分になる。
そこへ、ホリ（なぜか名はお袖）が
「縄のたすきは不吉でございまする！」とくる
泣きそうになりました。

こうでなくっちゃ！
ていうキモチは、精神衛生上たいへんよろしかろうと思います。

AKB忠臣蔵選抜の記事はこの次でござる。
　　　　本ブログは１日１忠臣蔵ぶろぐでござる。


以下、まったく個人的な
忠臣蔵＆AKBびいき（というマイノリティ）によるヨタ話ですので
反論は一切受け付けませんのであしからず（笑）。


やばいなー
AKBの運営側は、ま、特にやすす（秋元康）が
たいへん機転が利くんでしょうけども、
なっかなかこっちのキモチをつかんで離さないんですよ 。
出してくるよなー。いいカードを！


こんどの新曲「GIVE ME FIVE!」のPVの監督が
「最後の忠臣蔵」の杉田成道監督なわけですよ。
それも、前代未聞（たぶん）の最長３４分という大作。
良さそうなんですよ、コレが。

忠臣蔵系いじくった監督のAKBのPVいいんですよぉ。
「花よりもなほ」の是枝浩和監督による
桜シリーズの前作「桜の木になろう」もドラマ仕立ての長いPVでした。
これ、あたし、好きでねー。

両作品とも地味でね。
いまを生きる人のいきざまが描かれてるんですが
アイドルのPVのくせに染みるんですよ。
泣けるんですよ！チクショー！！





やっぱね、忠臣蔵をいじくろうなんて監督はアレですな。
日本人の気持ちをこころえてるのかもしれませんな。
つまり、腕がいいんですよ。

だから逆にね、
前にも話題にしたんで恐縮ですが
「Beginner」の中島哲也監督とかね、
あとアレだ「ヘビーローテーション」の蜷川実花監督にも
忠臣蔵撮ってもらいたいわぁ〜！！

PVの中だけでやらねえかな！？

もう、運営側に直訴しようっと！

  無謀な不定期連載
洋書「47RONIN」のおおざっぱな和訳

中途挫折必至！

でわ第４弾、どうぞ！

+++++++++++++++++++++++


 ＜第２章＞
むかしの日本の首都、江戸の朝がひややかに明けた。日食である。
高い雪で覆われた山脈から落ちた冷たい風は、周辺の農家の雨戸をがたがたさせ、次に、それが都市に入るとともに、南西から街道に沿ってほこりの大波を立てた。
途中でそれは、江戸湾の水面から田んぼの人糞の悪臭、早起き主婦のキッチンの炭火の煙の芳香、最後に塩けのある海の塩辛いにおいを拾い上げた。
風は地表面に入ると、ほぼ70万人の商人および職人両方のホームグラウンドおよび、事業所である薄弱な木造建造物の迷路を通ってねじれ、狭い路地の中でその力を失った。
堀に浸った石垣の上で、いただきに屋根瓦を乗せたその城は、都市の中心の高台で魅力的にそびえたっていた。　
そして将軍・綱吉は、この殿中の望楼ででたらめに、国一番の無作法者を裁いている。

風は辛らつに目に見えない形で動き、さらに音を立てた。
墓地や処刑場を襲うことで、雑種の野良犬をびっくりさせ、彼らを泣きわめかせた。それはすぐに、空気が1000匹の野良犬の陰鬱な嘆き悲しみによって満たされた。
音が膨潤し、強制的に乞食や貴族の大邸宅やあばら屋で貧富を問わず眠っている者の耳を入ると、より威嚇的になった...





浅野卿、35歳でまだ、少年らしい美貌の赤穂藩の大名は、霧の風景の中で家老大石と乗馬し、農民に致命的な脅威を与えていたイノシシを退治していた。
霧が深くなっていくと、不気味な騒音が耳に入って来た。浅野卿の馬は神経質に反応しはじめる。
大石は慎重に止まったが、前を行くきみじかな浅野卿は、彼自身の馬に前方へ拍車をかけて、視界から姿を消した。
「殿！」
大石は突然の不安に叫んだ
「おもどりください！」
しかし、頑固な浅野卿のプライドは彼を引き返ささなかった、神秘的な音が金切り声とそれから耳をつんざくような遠吠えになるまで、彼は霧の濃い真空をつっぱしった。
音に吸い込まれて、すべての方向感覚を失ったので、彼は恐怖の一突きを感じた。
まばゆい真っ白な霧の中で目がくらみ、彼はバランスを失って、倒れ始めるのを感じた。
遠吠えはより大きくなった。
浅野は彼を滅ぼそうとするデーモンから逃れるために、命がけで戦わなければならないことを知っていた。
助けを求めて叫んだその瞬間、遠吠えを運んだ風が消えいくのを聞きながら、将軍の城のそばの上屋敷で目を覚ました。
「とのさまっ！」
彼の妻は、彼がかたわらの鞘から剣を抜くのを見て身を上げて叫んだ。

（つづく）

ごひいき様から送っていただいた脚本「天下御免」。
早坂 暁著。

「カツラをつけた現代劇」といわれた
昭和４６年のNHKのパロディ時代劇で、
当時としては相当画期的ドラマ作品。
だったそうで、
知りませんでした。

若き平賀源内と仲間達が毎回難題を解決するかたちで
時代劇の扮装のまま現代の銀座でロケしちゃうような破天荒ぶりで
社会風刺などをやっつける内容だったようです。

三谷幸喜や松尾スズキ、中島かずきらが影響うけたそうです。
作品の感じからして渡哲也の「浮浪雲」(倉本聰)なんかも
影響うけてるのでわと思いました。





その幻の名作「天下御免」で忠臣蔵が取り上げられた回が
脚本で楽しめました。

内容についてはレビューにてオハナシいたしますが
たしかに昭和４４年当時でもう、こういう事をやってたんだと
感心しちゃう内容。
（当時「大忠臣蔵（NET）」放送中）

NHK当局のお達しで当時貴重品のテープは上から別のものを
録っちゃったそうです。

くやまれますなーっ！！！！

前年に放送してるTBS「ありがとう」とか「時間ですよ」とか
ちゃんと残ってるのによお！
なんか、政治的圧力だったんじゃねえかあ？
「いじめ」なんじゃねえかあ？？「消せ」だなんて。

ともあれ
当時の早坂氏のセンスはすばらしいと思いました。


おもしろいなと思えば思うほど、なんでこの早坂先生、
近年の「北京原人WHO ARE YOU?」なんて
大失敗作を生んだのかなと。

これたぶん、映像化する係が失敗してるんじゃないかと思う。
あれは、「天下御免」精神でしゃれっ気たっぷりにバカバカしく
それでいてマジメに作れば大成功したんじゃないかと。


ビデオをとっておかないとか、ユーモアを解さないとか
早坂先生には日本人の難儀なことがいろいろ渦巻いておりますな。